Veranstaltungen - ARchiv

ОБЩО СЪБРАНИЕ на сдружението 26.02.2014

26. Feb 2014 00:00

 

П О К А Н А

 

за годишното събрание на сдружението

“Българо-австрийско училище за занимания

в свободното време – Виена“

 

 

На 26.02.2014 (сряда) от 18:30 часа

 

в новата зала на Българското училище „Св.Св.Кирил и Методий”,

1040 Wien, RechteWienzeile 13, (вход откъмНашмаркт),

ще се проведе редовното годишно събрание на сдружението.

 

                                                             Дневен ред:

 

       Приветствие от маг. Даниел Карамочев, председател на сдружението.

 

1. Установяване на законността и приеманe нa дневния ред.
2. Отчет на управителния съвет за работата на сдружението през изминалата година. от маг. Даниел Карамочев.
3. Финансов отчет на касиера маг. Катя Динева  и отчет на финансовите ревизори маг. Божидар Василев и  маг. Полина Жечева.
4. Освобождаване от отговорност на управителния съвет.
5. Избор на нови членове на управителния съвет и финансови ревизори.
6. Информация на директора  г-жа д-р Ирина Владикова за изминалата и настоящата учебна година.
7. Разни.

 

Предложения към дневния ред могат да се внесат писмено до седем дни преди датата на събранието при г-н Даниел Карамочев, председател, на адрес: 1040 Wien, Kühnplatz 7/10, Bulgarisch- Österreichische Freizeitschule, или на е-mail:  office at bulgarische-schule dot at

      

Според  § 9.7 от устава общото събрание има право да взема решения независимо от броя на присъстващите членове.

 

 

 

Виена, 02.02.2014                                                                                  

                                                                                                                       Маг.  Даниел Карамочев

                                                                                                                     

                                                                                                                       Преседател на сдружението

 

EINLADUNG

 

zur

 

ordentlichen Generalversammlung des Vereins

„Bulgarisch-Österreichische Freizeitschule in Wien“

 

am Мittwoch, dem 26. Februar 2014, um 18.30 Uhr,

 

im Saal der Bulgarisch-Österreichischen Freizeitschule „Hl.Hl. Cyrill und Methodii“,

1040 Wien, Rechte Wienzeile 13 (Eingang vom Naschmarkt)

 

 

TAGESORDNUNG:

 

 

      Begrüßung: Mag. Daniel Karamotchev, Obmann des Vereins

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Genehmigung der Tagesordnung
2. Bericht des Vorstandes über das letzte Vereinsjahr von Obmann Mag. Daniel Karamotchev
3. Bericht des Kassiers Fr. Mag. Katja Dineva und Bericht der Rechnungsprüfer Hr. Mag. Bozhidar Vasilev und Fr. Mag. Polina Jetcheva.
4. Entlastung des Vorstandes.
5. Neuwahl des Vorstands und der Rechnungsprüfer.
6. Bericht des Direktors Fr.  Dr. Irina Vladikova über das vergangene und das laufende Schuljahr.
7. Allfälliges

 

Vorschläge zur Tagesordnung  sind gemäß §9.4. der Statuten spätestens 7 Tage vor der Generalversammlung, an die Adresse des Vereins, 1040 Wien, Kühnplatz 7/10, z.Hd. Нr. Mag.   Daniel Karamotchev oder  per e-mail, an office@bulgarische-schule.at, schriftlich einzureichen.

 

Gemäß § 9.7  ist die Generalversammlung ohne Rücksicht auf die Anzahl der Erschienenen  beschlussfähig.

 

 

Wien, am 02.02.2014.

                                                                                                                      Mag. Daniel Karamotchev

                                                                                                                      Obmann des Vereins